China chama EUA de chantagistas e diz que vai lutar até o fim

Enquanto muitas nações estão se esforçando para fechar acordos de tarifas com o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, a China está se levantando contra ele, esperando transformar a “crise em oportunidade”.

O Ministério do Comércio da China na terça-feira (8) de manhã, horário local, prometeu “tomar resolutamente contramedidas para salvaguardar seus próprios direitos e interesses” se os EUA implementarem as tarifas ameaçadas.

“A ameaça dos EUA de aumentar as tarifas sobre a China é um erro atrás do outro que mais uma vez expõe a natureza chantagista dos EUA. A China nunca aceitará isso. Se os EUA insistirem em seu próprio caminho, a China lutará até o fim”, disse a declaração.

Dentro de 48 horas após Trump anunciar tarifas na quarta-feira (2), a segunda maior economia do mundo rapidamente retaliou com suas próprias medidas punitivas sobre produtos e empresas dos EUA.

E agora está enviando uma mensagem clara: a China está bem preparada para enfrentar uma guerra comercial – e sair mais forte do outro lado.

A postura foi transmitida pelo governo chinês ao longo do final de semana e reproduzida ainda nesta terça-feira.

“As tarifas dos EUA terão impacto [na China], mas ‘o céu não cairá’”, disse um comentário no jornal porta-voz do Partido Comunista Chinês, o Diário do Povo, no domingo (6).

“Desde que os EUA iniciaram a [primeira] guerra comercial em 2017 – não importa como os EUA lutem ou pressionem – continuamos a nos desenvolver e progredir, demonstrando resiliência – ‘quanto mais pressão recebemos, mais fortes nos tornamos’”, dizia o comentário, que também estava na primeira página da edição de segunda-feira (7) do jornal.

Trump já expressou seu descontentamento com a resposta de Pequim, ameaçando na segunda-feira intensificar significativamente a guerra comercial entre as duas maiores economias do mundo ao aplicar tarifas adicionais de 50% sobre as importações chinesas se o país asiático não remover suas tarifas retaliatórias até terça-feira.

O presidente norte-americano também disse que as “reuniões solicitadas” da China com os EUA seriam canceladas.

Tarifaço

Trump revelou na quarta-feira uma tarifa adicional de 34% sobre todos os produtos chineses importados para os EUA, elevando os impostos sobre todas as importações chinesas para os EUA para bem mais de 54% quando as tarifas existentes entrarem em vigor.

Pequim reagiu na sexta-feira (4) com suas próprias tarifas básicas de 34% sobre todas as importações americanas, bem como outras medidas, incluindo controles de exportação de minerais de terras raras e restrições comerciais a empresas específicas dos EUA.

Pequim há muito tempo critica as tarifas dos EUA como “intimidação unilateral”. Sua última retórica pode ser propaganda pronta para acalmar potenciais nervosismos em casa – e projetar confiança para o resto do mundo.

Mas também fala sobre o que poderia ser o cálculo estratégico do líder chinês Xi Jinping e seus quadros em Pequim: que Trump não está apenas usando as tarifas como uma tática de negociação – e a interrupção épica do comércio global tem o potencial de prejudicar mais os EUA do que a China.

“Muitos colegas [da República Popular da China] argumentaram que os EUA estão cometendo um erro que prejudicará sua própria posição global”, escreveu Ryan Hass, pesquisador sênior do think tank Brookings Institution, sediado em Washington, na plataforma de mídia social X no domingo, após reuniões com autoridades governamentais, acadêmicos e líderes empresariais durante uma visita à China.

“Há um debate sobre se o mundo está entrando em um período de blocos ou uma transição para uma era de globalização sem os EUA. Pequim parece preferir o último cenário”, disse ele, acrescentando que “os líderes da China não tolerarão ser vistos como passivos em resposta aos EUA”.

Pronto pra competir

Como as tarifas de Trump têm como alvo amigos e inimigos, as autoridades chinesas já tentaram, nas últimas semanas, projetar a China como uma defensora e protetora alternativa de uma economia globalizada que aumentou a prosperidade de países ao redor do mundo, bem como um parceiro econômico estável e um paraíso para negócios.

“Como a segunda maior economia do mundo e o segundo maior mercado consumidor, a China continuará a abrir cada vez mais suas portas, independentemente das mudanças no cenário internacional”, disse o Ministério das Relações Exteriores da China em um comunicado no sábado (5).

No domingo, Ling Ji, vice-ministro do Ministério do Comércio da China, recebeu representantes de 20 empresas financiadas pelos EUA, incluindo Tesla e GE HealthCare, de acordo com uma declaração do ministério.

Ling elogiou a China como um lugar “ideal, seguro e promissor” para investimentos, ao mesmo tempo em que apelou às empresas americanas para que “sejam vozes racionais” e “tomem medidas práticas” para manter a estabilidade da produção global e das cadeias de fornecimento.

Especialistas econômicos falando à emissora estatal chinesa CCTV no sábado também abordaram a ideia de que a reformulação comercial era uma oportunidade para Pequim.

“A China está enviando uma mensagem significativa ao mundo: não podemos recuar ou tolerar a intimidação dos EUA, pois a tolerância acaba levando a mais intimidação”, disse Liu Zhiqin, pesquisador sênior do Instituto Chongyang de Estudos Financeiros da Universidade Renmin da China, à emissora.

“A China e os EUA são agora rivais diretos na reformulação da ordem do comércio internacional”, disse Ju Jiandong, professor da Escola de Finanças do Banco Popular da China da Universidade de Tsinghua.

“Estamos dispostos a assumir o desafio – estamos prontos para competir com os EUA na redefinição do novo sistema de comércio global.”

É provável que os parceiros comerciais da China recebam essa mensagem com certa desconfiança.

Tarifas de Trump penalizam eleitorado americano | WW

Pequim é bem conhecida por ter usado o acesso ao seu enorme mercado como uma arma para coagir países, frequentemente por posições políticas que despertaram a ira de Pequim.

Muitos também estarão olhando cautelosamente para a possibilidade de as exportações chinesas inundarem seus próprios mercados, prejudicando sua própria produção doméstica ou reduzindo os preços ao consumidor.

Mas os países podem não ter outra escolha a não ser tentar fortalecer os laços com a China se as tarifas dos EUA, que afetam tanto os aliados quanto os rivais americanos, se tornarem o novo normal.

No mês passado, Pequim manteve negociações econômicas com o Japão e a Coreia do Sul, que foram alvo de tarifas de 24% e 25%, respectivamente, na semana passada, e também com a União Europeia (UE), que recebeu taxas de 20%.

Muitas economias do Sudeste Asiático – polos de fabricação importantes para empresas que buscam diversificar para longe da China – foram particularmente atingidas pela guerra tarifária de Trump. Embora poucos queiram brigar com Washington publicamente, a região está abalada.

Em Cingapura, um bastião de livre comércio ultraconectado conhecido por seguir uma linha diplomática cautelosa, o primeiro-ministro Lawrence Wong não poupou críticas em uma mensagem aos seus concidadãos no fim de semana.

“O recente anúncio do ‘Dia da Libertação’ pelos EUA deixa pouca margem para dúvidas”, ele disse. “Ele marca uma mudança sísmica na ordem global. A era da globalização baseada em regras e do livre comércio acabou. Estamos entrando em uma nova fase, mais arbitrária, protecionista e perigosa.”

Desafios domésticos

A China, no entanto, ainda está se preparando para o impacto – e uma potencial escalada adicional.

No ano passado, o comércio entre os EUA e a China totalizou cerca de meio trilhão, e as tarifas ocorrem em um momento em que a China vem vendo alguns lampejos de vitalidade econômica após anos lidando com uma crise no setor imobiliário, alta dívida dos governos locais e as consequências dos controles de Pequim sobre a pandemia.

No mês passado, o governo anunciou uma série de medidas para acelerar o consumo interno, já que previa o impacto no seu crescimento impulsionado pelas exportações.

Agora, a China iria “impulsionar vigorosamente o consumo interno com esforços extraordinários… e introduzir uma série de políticas de reserva conforme apropriado”, de acordo com o comentário do Diário do Povo.

No entanto, diferentemente de muitos outros países, a maneira como o Partido Comunista Chinês enfrenta esses desafios — e sua tolerância à dor econômica — não será julgada por pesquisas de opinião ou por um eleitorado que pode tirá-lo do poder pelo modo como ele enfrenta o desafio.

“A nova tarifa de 34% pesaria no PIB chinês em pelo menos 0,7 ponto percentual neste ano”, escreveram analistas do Goldman Sachs em uma nota no domingo, prevendo que os formuladores de políticas da China “acelerarão significativamente as medidas de flexibilização” para atingir sua meta de crescimento de “cerca de 5%” definida no mês passado.

Mas a retaliação “mais rápida e menos contida” da China desta vez também aumentou o risco de uma nova escalada tarifária de ambos os lados, alertaram os analistas.

Até que ponto a guerra comercial entre as duas maiores economias pode chegar ainda é uma incógnita, com ambos os governos ainda podendo aumentar as penalidades.

E quanto mais o fizerem, mais difícil será para as duas maiores economias do mundo encontrar uma saída.

Com informações de Joyce Jiang, da CNN Internacional

China importará mais alimentos da América Latina e Europa

Este conteúdo foi originalmente publicado em China chama EUA de chantagistas e diz que vai lutar até o fim no site CNN Brasil.